Os Lusiadas app for iPhone and iPad
Developer: Giana Lucia Cardoso Mattos
First release : 17 May 2010
App size: 431.05 Kb
[English]
Attention: This book is in portuguese language.
Os Lusíadas, usually translated as The Lusiads, is a Portuguese epic poem by Luís Vaz de Camões (sometimes anglicized as Camoens).
Written in Homeric fashion, the poem focuses mainly on a fantastical interpretation of the Portuguese voyages of discovery during the 15th and 16th centuries. Os Lusíadas is often regarded as Portugals national epic, much in the way as Virgils Aeneid was for the Ancient Romans, as well as Homers Iliad and Odyssey for the Ancient Greeks. It was first printed in 1572, three years after the author returned from the Indies.
[Portuguese]
Os Lusíadas é uma obra poética do escritor Luís Vaz de Camões, considerada a epopéia portuguesa por excelência. Possivelmente concluída em 1556, foi publicada pela primeira vez em 1572 no período literário do classicismo, três anos após o regresso do autor do Oriente.
A obra é composta de dez cantos, 1102 estrofes que são oitavas decassílabas, sujeitas ao esquema rímico fixo AB AB AB CC – oitava rima camoniana. A acção central é a descoberta do caminho marítimo para a Índia por Vasco da Gama, à volta da qual se vão descrevendo outros episódios da história de Portugal, glorificando o povo português.